نامه ۲۸ نهج البلاغه

در حال بارگذاری ...پادکست

23 ارديبهشت 1398

متن نهج البلاغه ترجمه محمد دشتی أَمَّا بَعْدُ فَقَدْ أَتَانِی كِتَابُكَ تَذْكُرُ فِیهِ اصْطِفَاءَ اللَّهِ مُحَمَّداً (صلی الله علیه وآله) لِدِینِهِ وَ تَأْیِیدَهُ إِیَّاهُ لِمَنْ أَیَّدَهُ مِنْ أَصْحَابِهِ؛ فَلَقَدْ خَبَّأَ لَنَا الدَّهْرُ مِنْكَ عَجَباً إِذْ طَفِقْتَ تُخْبِرُنَا بِبَلَاءِ اللَّهِ تَعَالَى عِنْدَنَا وَ نِعْمَتِهِ عَلَیْنَا فِی نَبِیِّنَا، فَكُنْتَ فِی ذَلِكَ كَنَاقِلِ التَّمْرِ إِلَى هَجَرَ أَوْ دَاعِی مُسَدِّدِهِ إِلَى النِّضَالِ؛ وَ زَعَمْتَ أَنَّ أَفْضَلَ النَّاسِ فِی الْإِسْلَامِ فُلَانٌ وَ فُلَانٌ، فَذَكَرْتَ أَمْراً إِنْ تَمَّ اعْتَزَلَكَ كُلُّهُ وَ إِنْ نَقَصَ لَمْ یَلْحَقْكَ ثَلْمُهُ؛ وَ مَا أَنْتَ وَ الْفَاضِلَ وَ الْمَفْضُولَ وَ السَّائِسَ وَ الْمَسُوسَ، وَ مَا لِلطُّلَقَاءِ وَ أَبْنَاءِ الطُّلَقَاءِ وَ التَّمْیِیزَ بَیْنَ الْمُهَاجِرِینَ الْأَوَّلِینَ وَ تَرْتِیبَ دَرَجَاتِهِمْ وَ تَعْرِیفَ طَبَقَاتِهِمْ؟! هَیْهَاتَ لَقَدْ حَنَّ قِدْحٌ لَیْسَ مِنْهَا وَ طَفِقَ یَحْكُمُ فِیهَا مَنْ عَلَیْهِ الْحُكْمُ لَهَا. أَ لَا تَرْبَعُ أَیُّهَا الْإِنْسَانُ عَلَى ظَلْعِكَ وَ تَعْرِفُ قُصُورَ ذَرْعِكَ وَ تَتَأَخَّرُ حَیْثُ أَخَّرَكَ الْقَدَرُ؟ فَمَا عَلَیْكَ غَلَبَةُ الْمَغْلُوبِ وَ لَا ظَفَرُ الظَّافِرِ؟ [فَإِنَّكَ] وَ إِنَّكَ لَذَهَّابٌ فِی التِّیهِ، رَوَّاغٌ عَنِ الْقَصْدِ. 1. افشاى ادّعاهاى دروغین معاویه: پس از یاد خدا و درود نامه شما رسید، كه در آن نوشتید، خداوند محمّد صلّى اللّه علیه و آله و سلّم را براى دینش برگزید، و با یارانش او را تأیید كرد، راستى روزگار چه چیزهاى شگفتى از تو بر ما آشكار كرده است. تو مى خواهى ما را از آنچه خداوند به ما عنایت فرمود، آگاه كنى و از نعمت وجود پیامبر با خبرمان سازى. داستان تو داستان كسى را ماند كه خرما به سرزمین پر خرماى «هجر» برد یا استاد خود را به مسابقه دعوت كند. و پنداشتى كه برترین انسان ها در اسلام فلان كس، و فلان شخص است. چیزى را یاد آورده اى كه اگر اثبات شود هیچ ارتباطى به تو ندارد، و اگر دروغ هم باشد به تو مربوط نمى شود، تو را با انسانهاى برتر و غیر برتر، سیاستمدار و غیر سیاستمدار چه كار است. اسیران آزاد شده و فرزندانشان را چه رسد به تشخیص امتیازات میان مهاجران نخستین، و ترتیب درجات، و شناسایى منزلت و مقام آنان هرگز خود را در چیزى قرار مى دهى كه از آن بیگانه اى، حال كار بدین جا كشید كه محكوم حاكم باشد. اى مرد چرا بر سر جایت نمى نشینى و كوتاهى كردن هایت را به یاد نمى آورى و به منزلت عقب مانده ات باز نمى گردى برترى ضعیفان، و پیروزى پیروزمندان در اسلام با تو چه ارتباطى دارد تو همواره در بیابان گمراهى سرگردان، و از راه راست روى گردانى.


يادداشت ها (0 مورد)
براي ثبت نظر و مشاركت در گفتگو ،در سايت ثبت نام نمائيد.
 
دعای روز دهم ماه مبارک رمضان
دعای روز دهم ماه مبارک رمضان
مدت ويدئو : 01:29
بازدید : 760
چه کسانی واجب نفقه هستند؟
چه کسانی واجب نفقه هستند؟
مدت ويدئو : 5:27
بازدید : 293
پیام های سوره مبارکه قارعه
پیام های سوره مبارکه قارعه
مدت ويدئو : 04:04
بازدید : 860
فلسفه احکام روابط زن و مرد
فلسفه احکام روابط زن و مرد
مدت ويدئو : 1:56
بازدید : 146
مناجات الراغبین
مناجات الراغبین
مدت ويدئو : 04:46
بازدید : 609
همه ...
مقام شهید در اسلام
مقام شهید در اسلام
مدت پادکست : 3:08
بازدید : 416
احکام فرو بردن سر در آب در زمان روزه
احکام فرو بردن سر در آب در زمان روزه
مدت پادکست : 1:10
بازدید : 596
پیروزی در اسلام
پیروزی در اسلام
مدت پادکست : 4:32
بازدید : 341
احکام اجاره
احکام اجاره
مدت پادکست : 4:17
بازدید : 617
صدقه از نگاه حضرت علی (ع)
صدقه از نگاه حضرت علی (ع)
مدت پادکست : 1:25
بازدید : 48
همه ...
کلاس آموزش قرآن عنبران
کلاس آموزش قرآن عنبران
تعداد تصوير : 16
بازدید : 1235
برای امام رضا (ع)
برای امام رضا (ع)
تعداد تصوير : 1
بازدید : 669
ترتیل خوانی قرآن
ترتیل خوانی قرآن
تعداد تصوير : 16
بازدید : 645
جمع خوانی قرآن کریم در حرم کریمه اهلبیت (س)
شبیه خوانی دراب اسک
شبیه خوانی دراب اسک
تعداد تصوير : 1
بازدید : 566
همه ...